这真是不幸的,因为这两天(在美国被称作黑色星期五和黑色星期六,因为它们正好在感恩节之后。)给了零售商盈利的机会,传统上顾客们总是会在这两天去购物。这两天里,商店会提供大量的折扣。请千万不要受到折扣的诱惑了!你并不需要它们。【额外介绍:感恩节是每年十一月的第四个星期四,黑色星期五指的是感恩节过后的第二天,是一年中最疯狂购物的日子之一(与之有一拼的是圣诞节前的周末),因为这一天,从早晨5点开始到中午十一点,很多商家会有非常诱人的折扣。之所以叫“黑色星期五”有两个说法:一说是形容当天由于购物人潮而形成的超级拥堵的交通状况;二说是会计用语中的 in the black,“黑字”(相对于“红字”而言),表明圣诞节销售季节正式开始,商家要开始大大盈利了。】